We are in the early stages of improving our website, and would love some feedback on how you use our site, and how it could be improved.
Published on 27 October 2026
A spelling error of one of the candidate names on the voting paper for the Ōamaru ward by-election has been identified, Electoral Officer Anthony Morton said today. The error relates to the spelling of Keith Marshall’s surname, where the second ‘l’ has been omitted.
“Unfortunately, the error occurred in the final stage of the printing process when candidate names are randomised.” Mr Morton said. “Mr Marshall’s name was incorrectly spelt in a separate file of candidate names provided for that stage and that mistake was not picked up in our final sign off process. I have contacted Mr Marshall and apologised for the error”.
“The surname is correctly spelt on the accompanying candidate profile sheet and council’s website and with just two candidates, electors can clearly differentiate between the two” Mr Morton said.
Voting closes midday, Friday, 27 November with the progress result being announced later that day.
ENDS
Anthony Morton
Electoral Officer, Waitaki District Council
0800 666 048
vote@electionz.com